В маленьком городке Южной Каролины разворачивалась история Ноя и Элли — двух сердец, принадлежавших разным мирам. То лето стало для них временем настоящего счастья, пока сначала волею родителей, а затем и ураганом Второй мировой войны их не разлучили. Годы прошли, но тень былых чувств продолжала жить в их душах.
После войны судьбы героев сложились по-разному: Элли дала согласие на брак с преуспевающим дельцом, а Ной в одиночестве восстанавливал старинный особняк, храня память о прошлом. Увидев в газете заметку о его трудах, девушка осознала — настал момент вернуться и сделать выбор, который определит, обретет ли их любовь долгожданное продолжение.